澳洲口译硕士可以移民么?
在2019年10月之前,澳洲会将职业列为5个优先级别,分别对应5个移民局网站的网页链接, 申请人可以直接点击页面显示自己的职业是否属于优先类别。 如果职业属于优先级别一和二,签证申请的审批时间一般只需6-9个月;相反,如果是属于优先级别的五,则需要13个月以上的时间才能完成审理。(来源:澳大利亚移民局官网) 然而,在2019年10月份之后,澳洲政府修改了职业评估方式,不再区分职业的优先级别。职业评估结果将会直接反映在面试邀请上。
同时,由于受到移民配额的影响,不少职业都被列入到移民局关注的列表中,一旦职业出现空缺,移民配额会首先被补充到这些职位上。 而翻译类职业都出现在移民局关注的列表中,也就是说,只要申请人的翻译专业符合要求,有足够的工作经验以及语言能力,就有希望移民成功。
作为移民大国的澳洲,一直对翻译人才都有一定的需求。而且随着互联网的快速发展,机器翻译的应用使传统的翻译工作受到了冲击,但人工智能并不能取代人工翻译的所有工作,一些文件还是需要专业人员来进行审校和润色,才能够保证准确性。拥有雅思7分以上、学历达本科以上水平的翻译人才依然会受到各国企业的青睐。