澳大利亚naati好考吗?

皮彩红皮彩红最佳答案最佳答案

好考,非常好考! 本人非英语母语,高中来澳读完语言,考NAATI 4个7(读写说听),5个8(商务交流)。 本人非英语专业,高考完读语言班考NAATI 3个7(读写说听),3个8(商务交流)。 本人不是英专但雅思成绩有听力8.0阅读8.5写作6.5口语6.0。

19年2次考试 6月一次 76分 12月一次 85分 其中两次都是PTE的阅读和听力和口语满分,可以看下我另一个关于PTE的文章。

第一次考前两天看了下题型,考出来觉得简单就放心了 第二次考前两天看了一下题型,不过这次时间更充裕,也做了些练习,最终成绩比第一次高一些

先说听力 在PTE的听力部分,一定要善用笔记工具,把关键词记下来,重点段落用特殊标记(例如highlight),这样在答题的时候就可以有重点的听取信息,节约时间。由于我在备考期间一直都有坚持精听训练,对于语速和单词难度的理解是没有问题的。

个人感觉PTE的听力部分比较接近于日常生活的对话速度,没有雅思那么快也没有托福那么拖沓。词汇量的话我认为是比雅思简单的,因为很多日常生活词汇是英文表达方式会比较固定,不容易犯错。

PTE的题目排列顺序是先听问题然后再听的答案,所以在听的过程中要带着问题去听取重要信息,做好标记,并尝试着把问题回答出来,这样可以节约思考时间并且有效利用笔记。

关于听力做题建议:首先,每个题目都要听完,即使没听到关键信息,也可以根据笔记结构进行补充;然后,每段话题都尽量总结,可以加强记忆;最后,错题集一定要反复听,确保正确率。

说到听力的词汇和发音,我个人认为没必要去精做真题,泛听素材就很不错。推荐Auslan,每天听一听双语播客(谷歌搜索Auslan就能找到),对提高听力非常有帮助。

再说笔试 我的目标是4个7 所以全部是按7分的要求准备的。语法方面除了注意常见错误外,还要保证句型的多样性,可以用不同方法表达相同意思的句型都可以写在小本子上,方便积累和复习。

单词方面我是把真题中出现的生词整理出来背了的,当然这也包括了平常自己积累的单词。

刷题是很必要的,特别是目标分数差不多的同学,可以刷一刷过去7-9年的真题,了解题型,熟悉出题风格(澳洲的题库其实很小的,重复率很高)。 想要拿高分的同学,除了熟练技巧之外,平时要多加积累,特别是目标4个7以上的学生,平常对自己的要求就应该向7分标准看齐,这样在考场上才会游刃有余。

房诩铭房诩铭优质答主

随着中国对外交流的不断加深,出国留学的人越来越多。尤其是紧邻中国的澳大利亚,是大家首选的留学国家之一。在澳大利亚,很多专业都需要获得相关部门颁发的执业证书才能从事相关工作,那么想要在澳大利亚做翻译,就需要获得澳大利亚翻译工作认证局(Naati)所颁发的证书。Naati作为澳大利亚翻译工作认证机构,其权威性毋庸置疑,那么Naati考试有多难呢,在国内可以考Naati吗?

首先,Naati作为从事翻译工作的敲门砖,重要性不言而喻,其考试难度也是毋庸置疑的,只有顺利通过了Naati所举办的笔试和口试,才能够获得相应的证书,成为“持证上岗”的专业翻译人员。所以对于没有经过专业训练的学生来说,想要一次通过Naati考试还是有一定难度的。

其次,在国内也可以考Naati,2016年的时候教育部考试中心与NATA就合作在国内开展naati考试。想要在国内参加Naati考试,需要关注教育部考试中心的报名通知,报名成功之后,就可以在国内参加Naati考试了。

最后,建议同学们报名之后,可以参加译联教育举办的Naati考试培训。译联教育是国内培训Naati人数最多、通过率最高的机构,所聘请的老师皆为具有丰富经验的翻译和考试培训老师,课程设置全面而富有针对性,能够有效的帮助学生准备考试,提高通过率。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!