黑山用的什么语言?

龚茹楠龚茹楠最佳答案最佳答案

大多数人估计从来没有听说过黑山,即使是那些对欧洲感兴趣的人,可能对这个国家知道的也不是很多。然而,黑山共和国虽然人口不多(约60万人),但却是个多语言的国家,其中也包括斯洛文尼亚语。事实上,黑山一共有七种官方语言。但是黑山自己并没有强调这点。

黑山的全称是“黑山共和国”(黑山语:Црна Гора/Crnoga Gora),该国的官方语言为:黑山语(Crnogorski)、塞尔维亚-克罗地亚语(Srpsko-hrvatski)、波斯尼亚语(Bosanski)和阿尔巴尼亚语(Albanski)。而斯洛文尼亚语虽然不是官方语言,但在黑山却是应用最广的语言。英语、意大利语和奥地利德语也很好。

其实黑山共和国曾经属于奥匈帝国,所以它的官方语言有七种也就不奇怪了。二战后,黑山被南斯拉夫吞并,成为南斯拉夫社会主义共和国的一员。而在二十世纪六七十年代,黑山共和国曾经尝试着独立,但是被南斯拉夫空军暴力压制。1992年黑山从南斯拉夫独立。

斯洛文尼亚语很特别

上文提到,斯洛文尼亚语虽然不是黑山的官方语言,但是在黑山却是应用最广的语言。事实上在黑山,斯洛文尼亚语的使用范围远超过其他六种官方语言的总和。而人们为什么选择斯洛文尼亚语?因为斯洛文尼亚语是和意大利语最为相似的口语。在1918年至1941年由南斯拉夫联盟统治黑山期间,斯洛文尼亚语是黑山人民的语言(因为斯洛文尼亚语在克罗地亚和黑山都有分布)。而在二战之后,南斯拉夫官方大力推广斯洛文尼亚语,所以现在斯洛文尼亚语是黑山最有影响力的语言。

斯洛文尼亚语的特点是,用斯洛文尼亚语写作就像说话一样自然流畅。用斯洛文尼亚语写作甚至比用意大利语还简单,因为斯洛文尼亚语比意大利语更加简单,没有那些复杂的花样。例如:

斯洛文尼亚语:Oči vidiš li?

意大利语:Ti sta parlando con l’occhio?(难道你透过眼睛说话吗?)

斯洛文尼亚语:Noc je najvažnije vremensko platno na svijetu.

意大利语:La notte è il più importante strumento di informazione dei cieli.(黑夜是天文界最宝贵的观测工具。)

如何学习斯洛文尼亚语?

如果你想学斯洛文尼亚语,那我要先问问你,你学习斯洛文尼亚语的目的是什么?如果你纯粹只是因为感兴趣,那我的建议是:找个靠谱的老师学。因为斯洛文尼亚语并不像英语那样简单,语法很复杂,单词形态变化也很多,而且有一些单词的发音和英语差别非常大,所以自学不是很靠谱。

如果你打算用斯洛文尼亚语写东西,或者你想用斯洛文尼亚语和斯洛文尼亚人日常交流或是想去斯洛文尼亚旅游时毫无障碍的了解真实风俗习惯,那么我推荐你几款专业的斯洛文尼亚语学习教程。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!