你的专业是什么韩语?

冉银中冉银中最佳答案最佳答案

我是朝鲜族 韩语母语 汉语第二语言 英语第三语言 因为从小生活在东北所以普通话也比较标准(当然和朝鲜族发音还是有一些区别的) 韩语学习过程也是曲折坎坷的。。。首先因为我是少数民族所以初中才开始学韩语,比起汉族同学我的韩语起步算相当晚了。但是我的记忆力比较好所以虽然起步晚但进步很大。一般一次上课新学的单词和语法下课后就背会了(也可能因为我当时年纪小记性特别好哈哈哈)然后利用寒暑假把标韩课本全部背诵下来 每篇课文都倒背如流。这样在高中的时候我的韩语水平已经差不多到了可以无障碍交流的程度。(其实当时很想报一个韩语专业的大学,但是因为种种原因最后没有成功T.T)

高中毕业到了国外开始学德语,因为国内德语教学大部分是按照德福考试来教的所以德语一开始对我来说是相对比较容易的。而且我从小看德剧听德文歌所以德语语感也挺好的。大概半年多的时间考出了德福4科满分并且拿到了德国大学的录取通知书。刚去德国的时候德语日常沟通没有任何问题,词汇量不够的时候用韩语词义来翻译或者直接用中文表达也没什么问题。(这里要提一下我在国内学德语的时候因为口音问题被老师批评过所以刚到德国为了纠正自己发音经常一个人傻傻的练习德语发音练习口语直到自己满意为止哈哈是不是有点儿傻呀!)

现在回到问题本身来说我的专业是什么?我的专业其实就是韩语,不过我因为对德语感兴趣并且德语成绩也不错所以在德国完成了我本科学业的同时又修了第二学位-德语。因此我的专业是韩语+德语 双学位德语。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!