澳大利亚官方语言是英语，而澳英两国的历史渊源又可以使人们发现很多与英国有关的词汇存在于澳大利亚的日常生活中。 例如，在澳大利亚你可以看到许多“路标”，标注着The ends（终点）、First（第一）和Last（最后）等字样。其实，这些单词正是从过去指引牛群和马车行驶的旧路标演变而来的。 又如，澳大利亚西部有一座名为Fremantle的建筑，它是澳大利亚最大的监狱，以关押重刑犯著称，因此也被称为“鬼城”。而这座建筑的原型正是一所建于1857年的英国监狱——弗雷曼特尔监狱。 除了英文外，澳洲也有自己的官方语言，叫做“澳大利亚手语”(Australia Sign Language)，由约6000个手势组成。不过，虽然这种手语用于传递信息，但并不能用来表达抽象的概念。
在偏远郊区或者海洋中的一些岛屿上，仍有一些当地人使用土著语言，比如巴布亚新几内亚语、迪尤肯语和努拉吉语。目前，澳大利亚政府正在努力将这些逐渐走向消亡的土著语言重新引入教育体系之中，希望有朝一日能够使它们得到重生。
鱼雨莉优质答主澳洲土著语属于“南岛语系”，和台湾、菲律宾、马来西亚、印尼、纽西兰、波利尼西等南太平洋群岛的土著语都属于同系同源语言。有些方言不但同宗同源，而且相互之间很接近，比如有些岛国语言和澳洲大陆最北边的土著方言就很接近。
澳洲有一千多个土著部落，每族都有本族的语言和方言。仅在1788年殖民地开始建立时，澳洲大陆就有250种土著语言和方言。塔斯马尼亚被渡过巴斯海峡从澳洲大陆隔开，岛上语言和大陆语言互不相通。
可是，澳洲自1788年沦为英国殖民地后，说英语的白人占了上风，土著语言受到排挤，使用率和人数不断减少。到上个世纪五十年代，只剩下200种土著语言和方言勉强过日子。又过了20年，到七十年代，只剩下100种了。如今仍在说本族语言和方言的土著人不到原住民的17%，这些语言和方言已濒临灭亡，成了“度危语”。
不过，有些澳洲人对祖先留下来的本土文化十分珍爱，不愿让它湮没，更不愿让它绝后。1989年，南澳大学创立了澳洲第一座“澳洲土著语研究中心”。
南澳大学的“澳洲土著语研究中心”座落于阿德莱德西北一个叫伊甸（EDEN）的小镇近郊，属南澳大学语言学院一个分部。该中心从全澳洲各地聘请了40多名擅长各种方言的土著人，为学习澳洲土著文的人教普通话（相当于我国的北京话、英国伦敦的官腔）。同时，中心还担负培训师资人员任务，希望在澳洲各大学、理工学院和中小学物色到一批对澳洲土著语有志献身的人。目前，中心已有6名非土著白人毕业生获得了南澳大学澳洲土著语专科毕业文凭。
