听力精听几遍?
建议至少精听三遍,最好四遍以上。 第一遍:粗放式听音 这是基础,在不了解语句意思的前提下,一遍遍地听听声音是否正常,单词是否都能听懂,重点短语是否都识别出来了。如果第一遍听下来全对,那非常了不起!可以直接进入第二步骤了; 如果第一遍听下来有没听懂的句子或单词,不要纠结,直接听下去,把能听得懂的部分先搞定了再说(这也是最正确的做法)。
因为一旦你停在听不懂的地方太久,大脑就会自动把此处标记为障碍区,后面再想清除影响就难了。所以千万不要花过多的时间去钻研一两句没听懂的话,通篇听完再看注释才是正道——因为你大概率不会只对着一句没听懂的话纠结半天。
第二遍:专注式听音 这一步是建立在第一遍准确性的基础上进行的,目的是熟悉语句结构、捕捉更多细节。你可以试着跟读(比照原文),也可以边看笔记边听,甚至可以只看着汉语译文听,反正目的都是要你在第二次听音时能有意识地注意语音、语调、重读等细节,并尝试将它们记下来。
这一遍听下来的笔记,应该比你第一次听写的要细致多了。经过前面两遍的熟悉,你现在应该已经能够抓住语句的主要线索,因此做笔记时不必拘泥于词汇和语法,能把主要的信息点记录就行。
第三遍:跟进式听音 第二遍听音结束后,你可能会发现一些你此前听错了或者遗漏了的关键信息,这时你需要把这样的信息记录下来(如果有的话),以便跟进式听音时能做到心中有数。
跟进式听音的重点在于查漏补缺,巩固已掌握的知识点。因此这一遍的听音速度可以稍慢,重点是思考每句话的结构,及每一个发音的细节。跟读是很好的加深印象的方法,此时你也可以边看字幕边听,以巩固字母与声音的联系。