国外校园流行语有哪些?
1. FML. 这句话的意思是"我的生活很糟糕(for f**k's sake)!”,通常用来形容非常悲惨的生活状态。如果你最近和舍友吵架了,气到睡不着觉,可以说FML。
2. TMI. 这个词的意思就是“太多资讯(too much information)啦!”举个例子,当你看到好朋友的新男友又高又帅,而且好朋友还偷偷地塞了个糖给他,你会不会想问朋友“那个是谁啊?”这时你朋友就会给你TMI答复——“那是他新来的助理。”
3. BTW. 这个是But that's another story的缩写,可以换成中文的“那个…还有事”…比如你想说自己有追到女神/男神的方法,但实在难以启齿,就可以说BTW,然后给大家讲讲你的故事。
4. ROFL. 看到这个缩写是不是觉得很熟悉呢?这个就是英文版本的笑到不能呼吸哦。当你的朋友搞笑到让你忍不住发飙时,可以拍拍他的肩,用ROFL来代替哈哈,表示“你太搞笑了”。
5. OMG. 这个相信大家一定不陌生吧,这个词就是“天哪!(Oh my god)!”如果看到朋友发这样的短信,千万不要误以为他是要和你OMG。
6. LOL. 这同样是嘲笑别个的时候用的,表示“对方真是太可爱了,简直就要被你萌化了!”当看到朋友转发的动图里,他(她)自己看起来超级萌的,可以用LOL来调侃一下。
7. CUL8R. 这个是See you later的拼音首字母缩写,可以翻译成“明天见(Bye for now)!” 用在临走前和小伙伴的告别上非常合适。