哪些大学有口译博士?

广佳琦广佳琦最佳答案最佳答案

目前,国内开设MTI项目的院校很多,大部分是外语类高校,还有一些是综合性大学的外语学院。 除了这些开设MTI项目的院校之外,部分院校的翻译系也会招收翻译学方向的博士研究生。

例如,北京外国语大学的翻译学专业在全国享誉盛名,其翻硕专业的考研难度也常年居高,位列全国第一第二。北外的翻译研究方向也是分为三个:翻译理论、翻译批评与鉴赏、翻译实践与商务。

外交学院的翻译学专业虽然设立时间不久,但是因其学校特色和师资优势,在业界也小有名气,尤其是外交学院的外交翻译研究方向,可以说是供不应求。外院翻译学的考博科目除了英语和政治外,其他专业课都是院系自命题,题型比较灵活多变,备考的难度相对较大一些~

还有一所211院校值得大家关注,那就是华南师大的外国语学院。华师的外语学院历史悠久,实力很强。特别是其翻译学专业在国际传播方向上,一直都有大量的优质课题和项目供同学们选择。

上海外国语大学、北京大学、中国人民大学、吉林大学、南京师范大学、山东大学等院校的翻译专业也都实力不俗哦~ 除了以上提到的这些院校,还有很多学校的翻译学专业值得推荐!

项雅娟项雅娟优质答主

北语,上海外国语大学、广东外语外贸大学等。 推荐上外和广联,这两个学校的语言专业都是国内顶尖的,翻译硕士(MTI)也是全国最好的之一吧,之前看过一些学校公布的录取名单,广联的招生人数大概也就25个左右/届。

至于为什么没有推荐北语呢?首先是因为我不是很喜欢北京的语言环境;其次因为北语是专硕,只有两年制,而且需要脱产上课(必须住宿不能走读),费用高。 上外的翻硕学院很强大也很出名啦~ 另外,上外MTI的学费貌似是一年1.5万元人民币(自费),不知道现在有没有涨价了哦~~

其实我是觉得题主可以先选一个自己理想的院校作为目标,然后先考它再申请调剂。 因为我考的是非全翻硕,所以只能调剂到MTCSOL方向~但是听说今年有同学直接调剂到了MA In Translation Studies (MTS)!恭喜他! 希望我的经验对你有帮助哦~~加油啦~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!